Два кармана стрижей с маяка\...- Четыре месяца я не снимал штаны. Просто повода не было.
Как закопались в пыль веков
Так дружно двинемся вперед
А жаль, что муть праязыков
Синестезия не берет
Не облегчает ничего
Ни лунный свет, ни синий звук
Ни жест совсем похожих рук
И понимание его
Но где-то между "звал" и "знал" -
Лежит усвоенный урок
Я даже не запоминал
Но точно чувствовал, что смог
И, выйдя из пучины вод,
Я только думаю пока
Каким бывает перевод
С того, большого языка
Так дружно двинемся вперед
А жаль, что муть праязыков
Синестезия не берет
Не облегчает ничего
Ни лунный свет, ни синий звук
Ни жест совсем похожих рук
И понимание его
Но где-то между "звал" и "знал" -
Лежит усвоенный урок
Я даже не запоминал
Но точно чувствовал, что смог
И, выйдя из пучины вод,
Я только думаю пока
Каким бывает перевод
С того, большого языка