Два кармана стрижей с маяка\...- Четыре месяца я не снимал штаны. Просто повода не было.
Мне марсиане всех милее,
Их добрый голос, мягкий мех.
Друзьям бы стало веселее,
когда б я познакомил всех!
У них и мед уже на шиле,
И псевдоподии большие.
Но марсиане неопрятны,
у них смешались до и ре.
Друзья им более понятны,
когда гуляют во дворе...
На расстоянии прицела
мы будем жить, покуда целы.
Я огорчаюсь, но не очень,
могло и так не повезти.
Я всех нашла, промежду прочим,
на расстоянии сети!
А это сильно дальше Марса,
конечно, кто бы сомневался.
Да, добрый мир берется с бою.
И вот, покуда не в раю,
Я вывожу гулять обоих,
Я переводчиком стою.
Кто не умеет, тот не водит,
А просто тихо переводит.
И спрашивают марсиане,
грызя поджаристый чурек:
"Что это рядом за цыгане,
и что за странный человек -
Ах! Хулиган на хулигане!
А кто тут, как в земном романе,
таскает зеркальце в кармане"?
.. и так весь век.
Их добрый голос, мягкий мех.
Друзьям бы стало веселее,
когда б я познакомил всех!
У них и мед уже на шиле,
И псевдоподии большие.
Но марсиане неопрятны,
у них смешались до и ре.
Друзья им более понятны,
когда гуляют во дворе...
На расстоянии прицела
мы будем жить, покуда целы.
Я огорчаюсь, но не очень,
могло и так не повезти.
Я всех нашла, промежду прочим,
на расстоянии сети!
А это сильно дальше Марса,
конечно, кто бы сомневался.
Да, добрый мир берется с бою.
И вот, покуда не в раю,
Я вывожу гулять обоих,
Я переводчиком стою.
Кто не умеет, тот не водит,
А просто тихо переводит.
И спрашивают марсиане,
грызя поджаристый чурек:
"Что это рядом за цыгане,
и что за странный человек -
Ах! Хулиган на хулигане!
А кто тут, как в земном романе,
таскает зеркальце в кармане"?
.. и так весь век.