суббота, 06 ноября 2010
20:50

Миранда Элга
Два кармана стрижей с маяка\...- Четыре месяца я не снимал штаны. Просто повода не было.
Никак не могу объяснить разницу между высказываниями "по-моему, ты слушаешь хреновую музыку" и "ты вляпался в оно, и музыка у тебя в плеере хреновая"
Причем она и так понятна, но как на письме-то объяснить? В первом случае это просто "не нравится мне такая музыка", во втором - очень ясное "Ваня, ты дурак".
апдейт: в общем, если я приложу после этого более одного усилия, я дурак. А я не приложу )

URL
Комментарии
06.11.2010 в 21:12

живой человек
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
мне кажется, засада в том, что "ты слушаешь хреновую музыку" и "музыка у тебя в плеере хреновая" по сути мало различаются. музыка в твоем плеере - музыка, которую ты слушаешь - хреновая, а "по-моему" только чуть смягчает оценочную суть высказывания, хотя оно и про музыку, но вроде как в обоих случаях косвенно характеризует слушателя. пусть даже и "по-моему", все равно это ТЫ слушаешь хреновую музыку.
а вот "МНЕ не нравится такая музыка" - это совсем про другое уже, точно. это про МОИ вкусы без попытки их генерализовать. "эта музыка хреновая" и "эта музыка мне не нравится" - очень разные по сути высказывания.
URL
06.11.2010 в 21:44

Миранда Элга
Два кармана стрижей с маяка\...- Четыре месяца я не снимал штаны. Просто повода не было.
вопрос, кто это...
допустим, этот кто-то слишком туманно высказывается. Если прочитать нормально, то эти два выражения про музыку действительно значат одно и то же. ) А по-другому он не привык.
Тогда заканчиваются все разговоры, потому что по-другому он действительно не привык. А я привык...
Ну, вот они и заканчиваются. "Я пришел тебе сказать, что ты дурак, потому что... далее музыка". И все снимают шляпы.
URL
06.11.2010 в 21:45

Миранда Элга
Два кармана стрижей с маяка\...- Четыре месяца я не снимал штаны. Просто повода не было.
Имхо, они оба про то, что я дурак, но в первом случае что-то еще сделать можно )
URL
06.11.2010 в 22:51

живой человек
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
всегда можно что-то сделать, всегда.
вопрос в количестве усилий и вообще в цене вопроса - и как это соотносится с ценностью результата.
если результат очень ценный... ну, в моем опыте стоит сразу заявлять по максимуму желаемую формулировку, вкладываться - так в приемлемый результат, а не в терпимый. но это так для меня.
URL
07.11.2010 в 02:14

Миранда Элга
Два кармана стрижей с маяка\...- Четыре месяца я не снимал штаны. Просто повода не было.
Ну, 14 лет дружбы суть все-таки приемлемый результат )
URL
07.11.2010 в 02:43

Миранда Элга
Два кармана стрижей с маяка\...- Четыре месяца я не снимал штаны. Просто повода не было.
Нет, все уже.
Вообще в таком случае поезд ушел. Если я думаю, что это не так, можно пойти на платформу посмотреть.
Нет ее и не будет уже.
URL
07.11.2010 в 07:46

живой человек
Commander Salamander. Пафос, романтика, цинизм
прошу прощения, кажется я влез со своим мнением некстати...
URL
07.11.2010 в 19:29

Миранда Элга
Два кармана стрижей с маяка\...- Четыре месяца я не снимал штаны. Просто повода не было.
да ну, я сама тут публично написала от большого офигения, да еще и так, что ничего не понять.
URL