natalya-kiriche.livejournal.com/926865.html
Старый пост одной тети о знаках отличия.
Правда, не совсем понятно, при чем тут самки попугая. Версия типа "малярша вся в золоте" - оно действительно правда. Туда же подходят и золотые зубы, и прочие радостные штуки.
Хотя у нас оно не так категорично_ но символично, ыхм.